Yokaï
« Yokaï » défini et expliqué aux enfants par les enfants.
A NE PAS CONFONDRE AVEC Yo-kaï Watch
Les yōkai ( « esprit », « fantôme », « démon », « apparition étrange ») sont un type de créatures surnaturelles dans le folklore japonais.
- Des monstres :l'oni et le kappa. Des démons : lemokumokuren,le zashiki-warashi. Des divinités locales : le tengu. Des tsukumogami :objets dotés d'une âme. Des animaux fabuleux :la nue. Des animaux prenant plusieurs formes :le kitsune (renard) et l'inugami (chien) ,yurei, rokurokubi ,la futakuchi-onna.
- Le folklore, peut servir à expliquer des phénomènes naturels.Il faut parfois faire peur pour que l'obéissance suive ; pour empêcher aux enfants de se balader seuls ou de faire confiance aux inconnus. Voici donc, dans cet ordre d'idée, quelques 妖怪 yokai et autres esprits japonais effrayants. Yama Uba 山姥 pourrait s'apparenter dans notre folklore à une sorcière de contes anciens : elle change d'apparence pour mieux tromper. Qui a le malheur de croiser sa route en forêt.