Votre modification

Résumé du fil :[Lien vers] [Modifier cette page]

Tentative de clarification d'un malentendu concernant l'article Marcello/rue Marcello de Fribourg.

Madame, c'est avec stupeur et étonnement que je me suis aperçu de votre intervention dans votre projet. Quand les différentes pages seront complètes c'est avec plaisir que vous pourrez y faire des corrections mais avant cela merci de ne pas intervenir (comme le stipule le bandeau projet pégagogique) afin de ne pas "déranger" tout ce qui est logistique (codes QR et autre).

merci

emmanuel praz

CSVVterminales (discussion)‎

Si la modification en question concerne l'article sur la rue Marcello, la seule chose qu'Elisabeth ait fait, comme le montre l'historique de l'article, est d'avoir renommé l'article « Marcello » en « Rue Marcello ».

Wikimini contient plus de 10'000 articles. Pour maintenir un contenu cohérent, on est obligé d'avoir aussi notre propre « logistique », ou organisation interne. C'est pour ce genre de petits « ajustements » (qui normalement ne posent aucun problème à une classe participante) que le texte du bandeau « Projet scolaire » est écrit au conditionnel (« Les autres wikiminautes ne devraient pas modifier son contenu avant (...) »). Par ailleurs, cette ouverture permet aussi d'intervenir en cas de contenu innaproprié (vulgarité, ...).

Votre projet est particulier puisque si je comprends bien, vous vous apprêtez à imprimer des codes QR pour les coller sur les plaques de la ville. Si c'est le cas, alors le nommage correct des articles est d'autant plus important, puisqu'il est certain qu'un article intitulé « Marcello », sur Wikimini, ne va pas pouvoir rester éternellement consacré à cette rue de Fribourg (il a d'autres significations). Ce renommage était donc nécessaire, et autant qu'il se fasse le plus rapidement possible.

En ce qui concerne la page « Marcello », je vais en faire ce qu'on appelle ici une « page d'orientation ». Elle servira à orienter nos lecteurs vers les différentes significations, ou plutôt les différents emplois, du nom « Marcello ».

J'ajoute aussi qu'Elisabeth fait partie de ces quelques adultes bénévoles qui, très généreusement, donnent de leur temps libre pour aider à maintenir un minimum d'organisation dans cet immense projet. Et croyez-moi, ce n'est pas toujours simple, bien au contraire. Toutes ces personnes le font toujours avec les meilleures intentions et le plus grand soin. Elles sont plutôt là pour vous aider, pas pour vous mettre des bâtons dans les roues.

Lorangeo (discussion)‎

Bonjour Emmanuel,

Je ne vois votre message que maintenant. Après avoir vu dans la page utilisateur la liste des articles, dont Rue Marcello, puis le titre uniquement Marcello, j'ai pensé bien faire de le renommer malgré la signalisation comme projet scolaire, pour que le titre soit juste dès le départ.

Sachez que je suis sincèrement navrée si ceci vous a causé des problèmes.

Cordialement

Elisabeth

Elisabeth (discussion)‎

Bonjour Emmanuel

Je reviens sur mon intervention. Au moment de renommer l'article, il était encore vide. Maintenant, avec le texte, je constate qu'effectivement il aurait été préférable que je laisse le titre inchangé, donc simplement Marcello. Si vous le souhaitez, vous avez la possibilité de renommer l'article vous-même.

Je me permets de vous proposer de rajouter pour plus de clarté la sous-catégorie Suisse à la place de seulement Histoire et géographie dans ces articles sur les rues de Fribourg.

Le chemin est : Histoire et géographie ⇒ Géographie de l'Europe ⇒ Suisse.

Bravo pour le travail et cordiales salutations

Elisabeth