Titre
Je ne sais pas si Land serait un meilleur titre qu'État[s] fédéré[s] (Allemagne), car un titre en allemand n'est pas forcément le mieux dans une encyclopédie pour enfants.
Je t'en ai parlé ici :
http://fr.wikimini.org/wiki/Fil_de_discussion:Titre_des_articles_au_singulier_%281%29
Enfin, c'était surtout concernant l'utilisation du pluriel dans le titre.
Je ne sais pas trop quoi dire. Le terme « Land » est assez commun, même en français. Universalis l'a choisi pour le titre de son article :