Problème avec le modèle: Article en travaux

Salut Rem's! Je travaillais sur un article et je voulais mettre le bandeau "article en travaux" pour continuer la mise en forme. Mais quelqu'un et je pense que c'est Maya Pa à changé ce qui a écrit sur le bandeau.

Normalement pour faire le modèle il faut écrire ça: {{Article en travaux|Pseudo}}

Mais quand je mets comme si dessus ça donne ça:

Article en travaux

Julie54 est en train de travailler sur cet article. Les autres Wikiminautes ne devraient pas le modifier.

et même quand je mets sans mon pseudo ça donne aussi ça:

Article en travaux

Utilisateur inconnu est en train de travailler sur cet article. Les autres Wikiminautes ne devraient pas le modifier.

En dessous il affichent ça (comme tu peux le voir): [[Catégorie:Article en travaux par {{{Maya Pa}}}]]

Maya Pa à dû modifier un truc. Le problème c'est que je ne sais ni comment elle a fait et ni comment faut faire car la page du modèle est sans doute protégée.

Comment faut-il procéder? J'écris un message à Maya Pa pour lui demander ou on fait autrement?

Réponds vite!