Déluge

Définition

Le déluge a deux sens:

1. Débordement universel des eaux dans les textes fondateurs.
2. Cataclysme (=forte tempête) consistant en précipitations continues submergeant (=inondation) la terre.

Dans la Bible et le Coran, le déluge dure 40 jours et sert a exterminé les humains.

Le déluge apparait dans: La Bible, Le Coran, les Métamorphoses (Ovide) et dans épopée de Gilgamesh.

Le Coran

Le Coran est un texte sacré des musulmans le coran rapporte selon l'Islam la parole de dieu au prophète (=Celui qui est l’interprète des dieux) Mahomet.

Ovide et les métamorphoses

C'est au 1er siècle Ap J-C qu'Ovide raconte dans les métamorphoses des légendes grecque et romaine. Les hommes y sont puni pour leurs fautes (irrespectueux envers les dieux) ou récompensés. Cette œuvre met en scène des personnages comme: Zeus, Thémis...

La Bible

Il rassemble les deux relions le christianisme et le judaïsme. La Bible est composée de plusieurs textes, l'Arche de Noé, Adam et Ève...

C'est un récit fondateur, qui se transmet de bouche à oreille, le déluge apparaît également dans l'épopée de Gilgamesh, dans l'arche de Noé et plein d'autres légendes. Il apparaît dans les textes religieux comme le Coran et la Bible (= des livres religieux).

Sources

• Le Coran, sourate XI, versets 36-37 et 40-43, trad. de l'arabe par D. Masson, Editions Gallimard 1967.
• La Bible , Génèse, chapitre VI, versets 9-19 , à chapitre VIII, versets 17-24, trad. par E. Dhorme , Edition Gallimard, 1957.
• Gilgamesh, tablette XI, adapté par M. Laffon d'après la traduction de J. Bottéro, Belin-Gallimard 2009.
• Je bouquine N°274.